Le domande che più mi fanno sorridere riguardo il lavoro di editing sono anche quelle che più spesso mi vengono rivolte: che cosa vuol dire fare editing di un testo, se è la stessa cosa rispetto...
I refusi in un testo si nascondono ovunque: negli errori di battitura; in piccole disattenzioni; nel correttore automatico; nella scarsa conoscenza degli strumenti...
Presentare un sito web o un blog ben curato è uno dei passi fondamentali per avere grande visibilità e tanti followers, nonché indice di professionalità.Se volete migliorare la qualità (e quindi la...
Ci sono situazioni in cui si rende necessario avere per iscritto il testo di una riunione, di un'intervista, di una conversazione, di un video. La trascrizione audio/video è la conversione del...
Perché rivolgersi a una ghostwriter? I motivi possono essere molti.Perché si può aver voglia di raccontare una storia, ma non si ha il tempo di scriverla.Perché ci piacerebbe parlare della nostra...
Correzione bozze di testi di narrativa e saggistica. Il lavoro è improntato sull'individuazione di errori grammaticali, di punteggiatura e di battitura, oltre che al miglioramento del "suono" del...
Tradurre per me vuol dire essere responsabili di trasportare la voce dell'autore in un'altra lingua e cultura. Ci vuole rispetto, preparazione, formazione e pazienza. Traduco per Babelcube, Hope,...
Cos'è il Micro editing?Il micro editing o editing stilistico riguarda, come si buon ben intuire, lo stile e la scrittura dell'autore; è un lavoro che analizza parola per parola. Ed è adatto per...