Tradurre per me vuol dire essere responsabili di trasportare la voce dell'autore in un'altra lingua e cultura. Ci vuole rispetto, preparazione, formazione e pazienza. Traduco per Babelcube, Hope,...
Se il tuo desiderio è quello di pubblicare un libro in self publishing utilizzando la piattaforma Amazon, sono qui per aiutarti a realizzarlo. Partendo da un testo finito in lingua italiana (in...
Scrivere è una passione e un’arte ma al contempo richiede una professionalità che non può essere ignorata. Un autore dovrebbe pubblicare quando è maturo dal punto di vista...
Non si giudica un libro dalla copertina; però aiuta.Fotografica o grafica, la copertina di un libro è imprescindibile: che sia un solo volume o una collana, la coerenza tra grafica e testo...
Molti autori, scoraggiati da risposte negative (o da non risposte) da parte delle case editrici, decidono di intraprendere la via del self-publishing, ossia di pubblicare da sé i propri libri o...
Nella scheda di valutazione si esprime un giudizio sulla pubblicabilità del manoscritto, che verrà analizzato anche dal punto di vista narratologico, stilistico e tematico. Se lo ritengo...
Scegliendo questo servizio andremo a lavorare sulla grammatica, la sintassi, incoerenza dei tempi verbali; analizzeremo il testo parola per parola, andando a scovare ripetizioni, abuso di aggettivi...
Realizzazione Audiolibri Posso realizzare un audiolibro partendo da un qualsiasi testo. L’obiettivo finale del mio lavoro è un’interpretazione vocale in linea con lo spirito del libro e le...
